Thetownend.com

25% => Players => Topic started by: NorwayRed on Wednesday, May 26, 2010, 20:20:24



Title: Kim Heiselberg
Post by: NorwayRed on Wednesday, May 26, 2010, 20:20:24
Just thought I would link up a story I ran some years back about Kim Heiselberg. We did a piece called "Worst Swindon Players" at our Norwegian fansite - and this was one of the articles.

I ran it through google translator - so the translation is not very good, but hopefully understandable!  :clap:

Knock yourselves out  8)

http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=no&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.norskefans.com%2Fengland%2Fswindon%2Fartikel.asp%3Fid%3D12870&sl=no&tl=en (http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=no&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.norskefans.com%2Fengland%2Fswindon%2Fartikel.asp%3Fid%3D12870&sl=no&tl=en)


Title: Re: Kim Heiselberg
Post by: Nemo on Wednesday, May 26, 2010, 20:22:56
In 2003 he hedersbemerkningen "This year's Operation Manager in Pig Production in Denmark, and showed the world that he had totally different talent than playing football.

I'm not quite sure what this says, but I'm 100% certain it's incredibly awesome.


Title: Re: Kim Heiselberg
Post by: NorwayRed on Wednesday, May 26, 2010, 20:25:05
hedersbemerkningen: got a honorary award!

Yes, it's actually true - Kim Heiselback became an award-winning pig-farmer!  :1st:


Title: Re: Kim Heiselberg
Post by: NorwayRed on Wednesday, May 26, 2010, 20:26:26
Heiselberg...


...and of course NO relationship to Heiseldal what so ever!  ;D


Title: Re: Kim Heiselberg
Post by: carbonwhite on Thursday, May 27, 2010, 15:32:16
i remember the walsall game he came off at half time and sat in the stands for the second half  in his suit he obviously had a falling out because you dont see it very often


Title: Re: Kim Heiselberg
Post by: One F In Fitton on Friday, May 28, 2010, 21:06:13
He found his true calling eventually then. Shame our paths had to cross on his journey......


Title: Re: Kim Heiselberg
Post by: Benzel on Friday, May 28, 2010, 22:36:30
Playing for Pig Hill obviously inspired him.