|
Title: Chinese Subtitles Post by: Dazzza on Sunday, April 3, 2005, 12:11:01 A big read but it's fucking brilliant.
http://www.sinosplice.com/weblog/archives/001573.php Shows a transcript of Jude Laws film Closer with the Chinese Pirate subtitles translated back into English. Law: "I also like singing German folk songs" :) |